Видео показва британската олимпийка Шарлот Дюжарден да бие кон по време на тренировка
39-годишният сподели, че това е „ изцяло нехарактерно “ и „ неточност в преценката “, което „ не отразява по какъв начин упражнявам конете си или тренирай моите възпитаници ".
Но тя призна, че „ няма опрощение " и че е „ надълбоко засрамена “ и „ откровено съжалява “.
Звездата на обездка, която завоюва шест олимпийски медала, в това число три златни медала, трябваше да се състезава в самостоятелни и отборни надпревари във Франция.
Дюжарден сподели, че случаят е станал преди четири години.
Въпреки това, юристът на подателя на сигнала сподели пред Sky News, че е записан преди две години и половина, до момента в който клиентът му гледаше урок.
Шарлот Дюжарден: Ивентър споделя, че конете на тима на GB са третирани като „ крале и кралици " след видео с " шоково " бичуване
Стефан Венсинг сподели, че дамата е виждала малтретиране няколко пъти от Дюжарден.
" Шарлот Дюжарден изясни на ученика, че желае да вдигне краката на конят в галопа повече - и по-късно тя употребява камшика, както видяхте на записа ", сподели той.
Изображение: Дюжарден споделя, че ще сътрудничи изцяло на следствията. Снимка: PA Изображение: Снимка: Ройтерс
Подаденият сигнал не е докладвал за това преди, защото е била уплашена от престижа на британеца, страхувала се е от „ обвиняването на жертвата “ и тъй като хората в Обединеното кралство са я предизвестили да мълчи, сподели господин Венсинг.
Той сподели, че клиентката му счита, че би трябвало да приказва с идната Олимпиада, само че се опасява от репресии.
„ Тази година още двама олимпийски ездачи бяха отстранени преди Париж и тя стана малко самоуверен “, сподели юристът.
„ Всеки може да види, че биенето с бич и биенето като това е в действителност мъчно и предизвиква болежка “, добави той.